V. Liubovtsev - Los soldados no se ponen de rodillas

 
Novela de Vladimir I. Liubovtsev sobre la Gran Guerra Patria

¡No! ¡Mientes, verdugo! No me arrodillaré.
Aunque me vendas de esclavo, me sepultes en prisión,
me rebanes la cabeza con el hacha en el tocón,
no te pediré perdón. ¡Yo moriré de pie!
Lamento que a monstruos como tú
sólo cien, y no mil, he matado;
por eso a mi pueblo amado
el perdón le pediría,
aunque fuera arrodillado.

Musa Dzhalil.

https://drive.google.com/file/d/1e2E5or1xFKyV33-HETn6CbHklGzA7edo/view?usp=drive_link





Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Ludovico Silva Biografia y Obras

Imagen
Ludovico Silva. Su nombre real era Luis José Silva Michelena. Filósofo, poeta y profesor universitario venezolano. Considerado como uno de los más importantes intelectuales del siglo XX venezolano y uno de los principales pensadores marxistas del país. Biografía Infancia y juventud Nació el 16 de diciembre de 1937 en la ciudad de Caracas, Venezuela. Fueron sus padres Héctor Silva Urbano y Josefina Michelena. Hermano del sociólogo José Agustín Silva Michelena. Hizo la educación secundaria en el colegio San Ignacio de Caracas. Tras terminar el bachillerato viajó a Europa donde estudió 2 años de filosofía y letras en Madrid; 1 año de literatura francesa en La Sorbona y en un año de filología románica en Alemania. En Madrid, un grupo de estudiantes lo bautizó como Ludovico, apodo que sustituyó su nombre, siendo conocido desde entonces como Ludovico Silva. En 1969 egresó Summa Cum Laude, de la Escuela de Filosofía de la Universidad Central de Venezuela. Muerte Falleció el 4 de diciembre de ...
Leer más

TARCUS HORACIO La Biblia del Proletariado

Imagen
  https://drive.google.com/file/d/1BOfd4vGyy8ooge6r57tb1k8jt18c3iHE/view?usp=drive_link El historiador argentino Horacio Tarcus se ha transformado en un referente indiscutido a la hora de estudiar las recepciones del marxismo en América latina. Entre sus obras más conocidas se destacan  El marxismo olvidado en la Argentina - Silvio Frondizi y Milcíades Peña  (1996),  Marx en la Argentina, sus primeros lectores obreros, intelectuales y científicos (2007),  El socialismo romántico en el Río de la Plata (2016),  entre otras .  En el libro que reseñamos, analiza las disputas ideológicas de los traductores y editores de  El Capital  en Hispanoamérica entre fines del siglo XIX e inicios del XXI. Tarcus nos recuerda, tal como planteara en su momento Barthes, que los traductores y editores no son neutrales, sino  orquestadores , aquellos que en vez de ser la fuente de donde brota el texto, combinan la traducción con sus ideologías e inclinacione...
Leer más

Fundamentos de la Filosofía Marxista Konstantinov

Imagen
  https://drive.google.com/file/d/1RJTFnU42zk7uIUUtxo0cSLcPX9yF897G/view?usp=sharing El “konstantinov” fue el manual soviético de filosofía marxista por antonomasia durante los años sesenta, y así se decía “el konstantinov” tanto de estos  Fundamentos de la filosofía marxista  como de su obra anterior,  El materialismo histórico  (1951, segunda edición rusa post Stalin en 1954), Grijalbo, México 1957 (colofón: 29 septiembre 1956). La primera edición en ruso del manual  Основы марксистской философии  fue publicada por Госполитиздат, Gospolitizdat, Moscú 1958, 688 páginas.  Los fundamentos de la filosofía marxista  se publicaron al año siguiente en español, traducidos directamente del ruso por Adolfo Sánchez Vázquez y Wenceslao Roces, en México, por la Editorial Grijalbo, 651 páginas, con una tirada inicial de 8.000 ejemplares («acabóse de imprimir en México, D. F., el día 30 de julio de 1959…»). El 30 de julio de 1960 se reimprimieron 3.000 ej...
Leer más